Case number: 1:25-bk-10784 - The Relax Group, LLC - New Hampshire Bankruptcy Court

Case Information
  • Case title

    The Relax Group, LLC

  • Court

    New Hampshire (nhbke)

  • Chapter

    7

  • Judge

    Kimberly Bacher

  • Filed

    11/07/2025

  • Last Filing

    06/06/2026

  • Asset

    Yes

  • Vol

    v

Docket Header
U.S. Bankruptcy Court
District of New Hampshire Live Database (Concord)
Bankruptcy Petition #: 25-10784-KB

Assigned to: Chief Judge Kimberly Bacher
Chapter 7
Voluntary
Asset


Date filed:  11/07/2025
341 meeting:  12/12/2025
Deadline for filing claims:  01/16/2026
Deadline for filing claims (govt.):  05/06/2026
Deadline for objecting to discharge:  02/10/2026

Debtor

The Relax Group, LLC

6 Main Street
Newport, NH 03773
SULLIVAN-NH
Tax ID / EIN: 47-1012416
dba
Bruss Building Services Group, LLC

dba
Relax and Company

dba
All Seasons Pool & Spa by Relax

dba
Harbor & Hearth

dba
Bauhaus


represented by
Olga L Gordon

Harris Beach Murtha Cullina PLLC
33 Arch Street
12th Floor
Boston, MA 02110
617-457-4000
Email: ogordon@harrisbeachmurtha.com

Trustee

Jeffrey Piampiano

Subchapter V Trustee
Drummond Woodsum
84 Marginal Way, Suite 600
Portland, ME 04101
207-253-0522

represented by
Demetrio F. Aspiras, III

Drummond Woodsum
670 N. Commercial Street
Suite 207
Manchester, NH 03101-1845
603-792-7414
Fax : 603-716-2899
Email: daspiras@dwmlaw.com

Jeremy R Fischer

Preti Flaherty
One City Center
P.O. Box 9546
Suite 600
Portland, ME 04101
207-791-3000
Email: jfischer@preti.com
TERMINATED: 01/21/2026

Kellie W. Fisher

Drummond Woodsum
84 Marginal Way, Suite 600
Portland, ME 04101
207-772-1941
Email: kfisher@dwmlaw.com

Jeffrey Piampiano

Subchapter V Trustee
Drummond Woodsum
84 Marginal Way, Suite 600
Portland, ME 04101
207-253-0522
Fax : 207-772-3627
Email: jpiampiano@dwmlaw.com

Jeffrey T. Piampiano

Drummond Woodsum
84 Marginal Way
Suite 600
Portland, ME 04101
207-772-1941
Email: jpiampiano@dwmlaw.com

U.S. Trustee

Office of the U.S. Trustee

James C. Cleveland Building
53 Pleasant Street
Suite 2300
Concord, NH 03301
(603) 333-2777
represented by
Ann Marie Dirsa

Office of U.S. Trustee
53 Pleasant Street
Suite 2300
Concord, NH 03301
(603) 333-2781
Email: ann.marie.dirsa@usdoj.gov

Latest Dockets

Date Filed#Docket Text
06/05/2026165BNC Certificate of Notice - PDF Document. (RE: related document(s) [164] Order on Motion For Relief From Stay). No. of Notices: 1. Notice Date 06/05/2026. (Admin.)
06/03/2026164Order Granting Motion For Relief From Stay filed by Cincinnati Insurance Company (Related Doc # [148]) Signed on 6/3/2026. (So ordered by Judge Kimberly Bacher ) (jel)
06/02/2026163Proposed Order Consented to Proposed Order Filed by Interested Party Cincinnati Insurance Company (RE: related document(s) [148] Motion for Relief From Stay filed by Debtor The Relax Group, LLC) (Tordai, Nancy)
05/26/2026162Limited Objection to Relief from Stay Motion filed by Cincinnati Insurance Company Filed by Trustee Jeffrey Piampiano (RE: related document(s) [148] Motion for Relief From Stay filed by Debtor The Relax Group, LLC) (Piampiano, Jeffrey)
05/22/2026161BNC Certificate of Notice - PDF Document. (RE: related document(s) [159] Order on Application to Employ). No. of Notices: 2. Notice Date 05/22/2026. (Admin.)
05/21/2026160BNC Certificate of Notice - PDF Document. (RE: related document(s) [158] Order on Motion to Appear pro hac vice (BK)). No. of Notices: 2. Notice Date 05/21/2026. (Admin.)
05/20/2026159Order Granting Application to Employ Cheryl Wesler of Wesler and Associates CPA PC (Related Doc # [140]) Signed on 5/20/2026. (So ordered by Judge Kimberly Bacher ) (jel)
05/19/2026158Order Granting Motion To Appear pro hac vice. Attorney Nancy Tordai for Cincinnati Insurance Company added to case. (Related Doc # [157]) Signed on 5/19/2026. (So ordered by Judge Kimberly Bacher ) (jel)
05/18/2026157Motion for Nancy Tordia to Appear pro hac vice Filed by Interested Party Cincinnati Insurance Company Hearing scheduled for 5/20/2026 at 09:00 AM at Courtroom A. (Attachments: # (1) Main Document # (2) Affidavit # (3) Proposed Order) (LaMonica, Stephen)
05/17/2026156BNC Certificate of Notice - PDF Document. (RE: related document(s) [155] Order on Motion For Relief From Stay). No. of Notices: 1. Notice Date 05/17/2026. (Admin.)